RGB-D Perception-Enhanced 3D Gaussian Splatting SLAM: A Robust Framework for Mapping Underground Spaces