Related Experiment Video
Updated: May 28, 2026

Examining Bilingual Language Control Using the Stroop Task
Published on: February 26, 2020
Bilingual Families Align Their Languages During Naturalistic Interactions: Evidence from Two Bilingual Communities
Laia Fibla1, Jessica E Kosie2,3, Rachel Ka-Ying Tsui1,4
1Department of Psychology, Concordia University, Montreal, QC H4B 1R6, Canada.
Abstract:
Bilingual children learn their languages through rich interactions with caregivers within dynamic family contexts. However, little is known about how families align their two languages to support bilingual acquisition and how this varies across bilingual communities. This study examines language choice alignment across two communities: French-English families in Quebec (Canada) and Spanish-English families in New Jersey (United States). Thirty-nine children aged 18-35 months and their families were video-recorded during two 20 min home play sessions-one with a primary caregiver only and one including additional household members. Utterances were coded for speaker identity and language. We found strong turn-by-turn alignment between primary caregivers and children across both communities and sessions, with observed alignment exceeding chance in ⅔ of analyzed sessions at rates 20-22% above baseline. Other family members showed weaker correspondence with children's language choices. Children's alignment was modulated by language exposure and age, whereas caregivers' alignment only decreased when additional members were present. These findings demonstrate that primary caregivers and their bilingual children align language choices consistently across diverse family configurations and communities. This linguistic coupling may support bilingual development across diverse interaction contexts, highlighting primary caregivers' central role in early bilingual experiences across societies where bilingualism is and is not the norm.
More Related Videos
14:34A Bilingual Computational Workflow for Identifying Potential PLK1 Inhibitors in American Sign Language and English
Published on: April 3, 2026
11:14A Novel Experimental and Analytical Approach to the Multimodal Neural Decoding of Intent During Social Interaction in Freely-behaving Human Infants
Published on: October 4, 2015
Related Concept Videos
Language and Cognition
Lateralization
Language Development
The critical period for language acquisition suggests that the ability to acquire language is at its peak early in life. As people age, this proficiency decreases. Language development begins very...
Relationship Formation
The Nativist Approach
Nature and Nurture