The transcriptional and translational outcomes for pseudogenes in bacterial endosymbionts

Intracellular bacteria in the early stages of host adaptation often show extraordinarily disrupted genomes, where up to half of their ancestral genes are found in a pseudogenized state. The mealybug Pseudococcus longispinus hosts two bacterial endosymbionts with high pseudogene loads, Symbiopectobacterium endolongispinus and Sodalis endolongispinus. Here, we measure transcript abundance, ribosome-associated RNA, and protein abundance in these bacterial symbionts to understand how bacteria avoid (or fail to avoid) accumulating large amounts of non-functional RNAs and proteins from these pseudogenes. Consistent with previous work, we show that pseudogene transcripts remain detectable, but at lower levels compared to those from intact and functional genes, and that relatively few pseudogenes yield detectable proteins in proteomic data. However, we find that many pseudogene transcripts still bind to Symbiopectobacterium ribosomes, and uncover a possible role for the tmRNA ribosome rescue system in the targeting of pseudogene proteins for degradation. Our results suggest a possible mechanism by which bacterial endosymbionts remove aberrant pseudogene-derived proteins during the critical time when many pseudogenes have formed but not enough time has passed for sequence evolution to erode ribosome binding sites from pseudogene transcripts.