Design and characterization of peptide-responsive biosensors