[Fixation of fractures of the fifth metacarpal (author's transl)]