Potential errors in the laboratory diagnosis of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria