Towards an evaluation of the accuracy of ventilatory rate constants derived from dynamic computer-assisted