[Automation of medical literature--and information services]

It is important for clinical practice to be able to find (or retrieve) relevant literature and to keep informed of the state of medical science. The fact that the contents of articles in journals are now accessible via computers is the result of integration of bibliographic techniques, medical knowledge and computer technology. Articles published in some 5000 medical journals can nowadays be retrieved electronically via Medline and Embase together (but medical literature in Dutch is underrepresented). Computerised insertion of publications into Internet dose not make information traceable or accessible, let alone reliable and readable. It cannot be predicted if electronic versions of scientific periodicals will replace the printed editions completely. However, valuable, reliable information will always have its price, even on Internet. It is unlikely that electronic information published privately (internet) will replace scientific publishers soon, for readers will still want selection and monitoring of contents and language. Good layout, professional typography and suitable illustrations to enhance reading comfort and cognitive processes, will even become more important. The problems arising from the immensity of scientific knowledge are not (any longer) of a technological nature-what is needed is a cultural about-turn of the information infrastructure in medical-scientific associations, organizations and institutions.