Related Experiment Video
Updated: May 31, 2026

05:31
Examining Bilingual Language Control Using the Stroop Task
Published on: February 26, 2020
The processing of two-digit numbers in bilinguals.
Pedro Macizo1, Amparo Herrera, Patricia Román
1University of Granada, Spain University of Murcia, Spain University Jaume I, Spain. pmacizo@ugr.es
British Journal of Psychology (London, England : 1953)
|July 15, 2011
Summary
Bilinguals process number words differently in their first (L1) and second (L2) languages. Language processing in L1 does not dictate L2 number word processing, indicating selective language use.
Area of Science:
- Cognitive Psychology
- Psycholinguistics
- Bilingualism Research
Background:
- Understanding how bilingual individuals process numerical information across languages is crucial for cognitive science.
- Previous research suggests language influences numerical cognition, but the extent of this influence in two-digit number word processing remains unclear.
Purpose of the Study:
- To investigate cross-linguistic influences on the processing of two-digit number words in bilinguals.
- To determine if the first language (L1) processing of number words affects the processing of the second language (L2).
Main Methods:
- Spanish/English and German/English bilinguals completed a number comparison task using Arabic digits and number words.
- Participants processed numbers in their L1 and L2 under conditions of manipulated unit-decade compatibility.
- Behavioral responses were analyzed to assess compatibility effects.
Main Results:
- Both bilingual groups exhibited a regular compatibility effect with Arabic digits.
- Spanish/English bilinguals showed a reverse compatibility effect in their L1, while German/English bilinguals showed a regular effect.
- Both groups displayed a reverse compatibility effect when processing English (L2) number words, irrespective of their L1.
Conclusions:
- Bilinguals process two-digit number words selectively in their L1 and L2.
- The processing of number words in a bilingual's L2 is not determined by their L1.
- Bilinguals do not automatically transcode L2 number words into an Arabic digit format for processing.
Related Concept Videos
Language and Cognition
Language serves as a bridge between ideas and communication, influencing how individuals perceive and interact with the world. Psychologists have long debated whether language shapes thought or vice versa. This discussion gained grip with Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf in the 1940s, who proposed that language determines thought, a concept known as linguistic determinism. They suggested that the vocabulary and structure of a language influence how its speakers think and perceive reality.
Chunking
Chunking is a powerful cognitive technique that improves short-term memory retention by organizing information into smaller, more manageable units. The brain, limited by working memory capacity, can more easily process and store information when it is divided into "chunks" rather than presented as discrete, unrelated elements. Chunking is especially useful when dealing with large amounts of information, such as numerical sequences, words, or complex ideas.
The principle behind chunking is...
The principle behind chunking is...
Lateralization
Brain lateralization refers to the division of mental processes and functions between the two hemispheres of the brain, a phenomenon that optimizes neural efficiency and underpins complex abilities in humans. This specialization allows each hemisphere to perform tasks where it has a comparative advantage, facilitating more refined cognitive capabilities across different domains.
Real Number Operations
The concept of real numbers includes all the values that can be represented on a continuous number line. The system began with basic counting values used for enumeration. It later expanded to include values that represent the absence of quantity and opposites of the counting values. When situations required expressing parts of a whole or dividing quantities evenly, values capable of representing such proportions were developed. When written using decimal notation, these values can end or repeat...
Parallel Processing
The brain processes sensory information rapidly due to parallel processing, which involves sending data across multiple neural pathways at the same time. This method allows the brain to manage various sensory qualities, such as shapes, colors, movements, and locations, all concurrently. For instance, when observing a forest landscape, the brain simultaneously processes the movement of leaves, the shapes of trees, the depth between them, and the various shades of green. This enables a quick and...
Automatic Processing and Automatic Social Behavior
Automatic processing refers to the cognitive operations that occur without conscious intent or awareness, playing a fundamental role in shaping social cognition and behavior. These processes enable individuals to navigate complex social environments efficiently by relying on mental shortcuts and pre-existing knowledge structures known as schemas. One of the most influential mechanisms underlying automatic processing is priming, which subtly activates mental representations through exposure to...

