Reference path generation for upper-arm exoskeletons considering scapulohumeral rhythms