Visual Structural Assessment and Anomaly Detection for High-Velocity Data Streams