[Cutaneous leishmaniasis in Germany-still a travel-related disease]

Cutaneous leishmaniasis is an infectious disease caused by several Leishmania species. It is transmitted to humans by the bite of the infected female phlebotomus sandfly. Today, more than 1 billion people in leishmaniasis endemic areas are at risk of infection. More than 1.5 million new cases of cutaneous leishmaniasis occur every year. On the basis of two cases, we show that cutaneous leishmaniasis is still an imported tropical disease in Germany. However, due to the increasing intercontinental travel, cases may increase. Therefore, cutaneous leishmaniasis should be considered in the differential diagnosis in patients with nonhealing wounds, ulcers, papules or nodules and the corresponding travel history.