Memorize, Associate and Match: Embedding Enhancement via Fine-Grained Alignment for Image-Text Retrieval