Adult Granulosa Cell Tumor With Sarcomatous Transformation: A Case Study With Emphasis on Molecular Alterations