EDR-Net: Lightweight Deep Neural Network Architecture for Detecting Referable Diabetic Retinopathy