Related Experiment Video
Updated: Aug 17, 2025

Simulator Training for Endovascular Neurosurgery
Published on: May 6, 2020
FRENCH versus ESI: comparison between two nurse triage emergency scales with referent scenarios
Antoine Aubrion1,2,3, Romain Clanet4,5, J P Jourdan6
1Emergency medical service (SAMU 14), Caen University Hospital, Caen, France. aubrion-a@chu-caen.fr.
Objectives:
Acute triage is needed to prioritize care and achieve optimal resource allocation in busy emergency departments. The main objective is to compare the FRench Emergency Nurse Classification in Hospital scale (FRENCH) to the American scale Emergency Severity Index (ESI). Secondary objectives are to compare for each scale the over and under-triage, the triage matching to the gold standard and the inter-individual sorting reproducibility between the nurses.
Methods:
This is a prospective observational study conducting among the nursing staffs and nursing students, selected from Caen University College Hospital and Lisieux Hospital Center emergency departments between two months. Each group individually rank 60 referent clinical cases composed by scales designers. An assessment of scale practicality is collected after for each tool. The collected parameters are analyzed by a Cohen kappa concordance test (κ).
Results:
With 8151 triage results of gold standard scenarios sorting in two scales by the same nurses, the FRENCH scale seems to give better triage results than the US ESI scale (nurse: FRENCH 60% and ESI 53%, p = 0.003 ; nursing students: FRENCH 49% and ESI 42%, p < 0.001). In the two groups ESI has also a big tendency to under-sort (p = 0.01), particularly for the most severe patients (p < 0.01). The interobserver sorting concordance for any experience gives good results for the FRENCH and the ESI without any difference (nurses : FRENCH KPQ=0.72 ESI KPQ=0.78; p = 0.32 ; students KPQ=0.44 KPQ=0.55; p = 0.22).
Conclusion:
The ESI and FRENCH scales comparison on 8151 sorting results shows direct validity in favor of FRENCH one and similar interobserver agreement for both scales.
More Related Videos
Related Concept Videos
Nursing Interventions II: Selecting and Classifying the Nursing Interventions
SBAR II: Application of SBAR
SBAR Report from a Nurse to a Health Care Provider
S: "Hello, Dr. Smith. This is Jane, RN, from the Med Surg unit. I am calling to tell you about Ms. White in Room 210, who is experiencing increased pain and redness at her incision site. Her recent...
Planning Nursing Care I
Flow Sheet
Here's a closer look at the examples of flowsheets commonly used by nurses:
Graphic Sheet Documentation:
Nursing Evaluation
Ethical Dilemmas II

