Monte-Carlo Redirected Walking: Gain Selection Through Simulated Walks