Progressive plasticity during colorectal cancer metastasis