Related Experiment Video
Updated: Jun 30, 2025

Home-Based Prescribed Pulmonary Exercise in Patients with Stable Chronic Obstructive Pulmonary Disease
Published on: August 24, 2019
Psychometric Validation of the Patient-Reported Experience Measure (PREM) Questionnaire "HowRwe" in Patients With
David Rudilla1,2, Tamara Alonso2, Elena García2
1Air Liquide Healthcare, Spain.
Introduction:
The patient experience is defined as all the interactions that occur between patients and the healthcare system. The experience of patients with respiratory disease with home respiratory treatments (HRT) is not captured in currently available Patient-Reported Outcome Measures (PROM). We present the psychometric validation of the Patient-Reported Experience Measure (PREM) 'HowRwe' in Spanish and for respiratory patients with HRT.
Methods:
After translation following ISPOR guidelines (International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research), the questionnaire was administered to adult respiratory patients who were receiving treatment at Hospital Universitario de La Princesa. The administration was done in two stages with 6 months of difference between the pre- and post-test.
Results:
We studied 228 respiratory patients, with a mean (SD) age of 64.1 (13.2) years, 52.2% were men, 68.0% were married or coupled, and 56.6% were retired. Reliability coefficients of the scale were adequate, with α = .921 and Ω = .929 for pre-test, and α = .940 and Ω = .958 for post. The confirmatory factor analysis tested for pre- and post-intervention, showed an excellent overall fit: χ2(2) = 49.380 (p < .001), CFI = .941 and SRMR = .072; and χ2(2) = 37.579 (p < .001), CFI = .982 and SRMR = .046, respectively. No statistically significant associations were observed for neither age, adherence nor quality of life, except between HowRwe post-test and quality of life pre-test (r = .14 [.01,.26]; p = .035). No significant differences were found in sociodemographic variables. No differences in pre-test or post-test were found in effect of HRT. 85.6% of patients found the content of HowRwe "Useful", and the preferred channel to respond it were paper, app and email.
Conclusions:
The Spanish version of the 'HowRwe' questionnaire to measure the experience in respiratory patients with home respiratory treatments (HRT), has adequate psychometric properties and conceptual and semantic equivalence with the original English version.
Related Concept Videos
Assessment of Respiration
Subjective Assessment: Nurses interview the patient to gather information directly during the subjective assessment. It includes questions about the individual's medical history, medications, and symptoms, focusing on past respiratory conditions like...
Physical Assessment of the Respiratory Tract I: Health History
Subjective Data
Subjective data provides vital information about the patient's health history and symptoms. This data is typically collected through interviews in which patients describe their experiences, symptoms, and concerns.
Health history and...
Respiratory Assessment: Purpose and Indications
Objectives and Importance:
The primary goal of respiratory assessment is to evaluate patients at early risk of clinical deterioration. Since respiratory distress often precedes other signs of declining health, breathing patterns and sounds become a...
Assessment of Ventilation II: Respiratory Depth and Rhythm
Respiratory depth measures the volume of air inhaled or exhaled during a breath. It can vary from shallow to deep and typically remains consistent when a person is at rest or asleep. Occasionally, individuals will automatically inhale deeply, known as sighing, which inflates the lungs with more air than normal breathing.
To assess respiratory depth, observe the degree of chest excursion or movement:
Assessment of Ventilation I: Respiratory Rate
A Ventilation assessment is critical for monitoring a patient's health status. Respiration, one of the most accessible vital signs, provides insights into the function of numerous body systems and can indicate serious health issues, such as brainstem injuries from head trauma.
Critical Guidelines for Assessing Ventilation:
Assessment of Airway, Skin Color, and Use of Accessory Muscles
Introduction
The initial evaluation of a patient's respiratory system...

