Developing an Evidence-Based Patient Education Guide on Pain Management for Asian Patients on Hospice

Asian Americans are the fastest-growing racial group in the United States. This article describes the development of a pain management assessment guide for Asian patients on hospice, their families, and their nurses. Thematic analysis was used to evaluate the applicability of research on pain, pain management, and barriers to pain management from primarily Asian countries to Asian patients on hospice in the United States. Thematic analysis of interviews with such patients concurs with research findings. Four themes emerged: enduring pain, preference for Chinese medicine remedies, fear of addiction, and concern about the side effects of pain medications. Interviews with experienced hospice nurses also aligned with these themes. Hospice nurses were asked to share their strategies for assessing and managing pain among their Asian hospice patients. Thematic analysis of their interviews revealed six strategies: focusing on treatment goals, involving family and caregivers, explaining the physiology of pain, explaining the progression of pain medications, addressing concerns about addiction, and managing the side effects of medications. The themes that emerged from patient and hospice nurse interviews were used to develop an evidence-based pain management assessment guide to support Asian patients on hospice, their family, and the nurses who care for them.