Enhancing Archaeological Research Through Immersive Virtual Reality