Addressing high-performance data sparsity in metasurface inverse design using multi-objective optimization and