The transfer test: a new screening procedure for thrombotic diseases