Rank-PointRetrieval: Reranking Point Cloud Retrieval via a Visually Consistent Registration Evaluation